Screen Translate
macOS-Menüleiste

Dein Bildschirm.In deiner Sprache.Mit einem Klick.

Screen Translate ist ein Bildschirmübersetzer für Mac. Übersetze Text in Apps, auf Websites, in Bildern und Spielen. Die Übersetzung wird über dem Original eingeblendet und behält die Anordnung und Farben des Textes bei.
Im Mac App Store laden
Funktioniert offline
Alles wird auf deinem Mac verarbeitet

Übersetzung fertig

JapanischDeutsch

DIE APP IN AKTION

So sieht’s auf dem Mac aus.

Vom Klick zur Übersetzung — im kurzen Video.

  1. 01

    Öffne den Text zum Übersetzen.

    Öffne eine App, Website, ein Bild oder Spiel in einer anderen Sprache.

  2. 02

    Drücke ⇧⌘2.

    Oder klicke auf Screen Translate in der Menüleiste. Die Übersetzung erscheint über einer Aufnahme deines Bildschirms.

  3. 03

    Lies die Übersetzung.

    Vergrößere den Text mit dem Trackpad. Drücke Escape, um zum ursprünglichen Bildschirm zurückzukehren.

Sieht aus wie das Original, nur in deiner Sprache.

  • Passt sich dem Layout an

    Textgröße und Zeilenumbrüche werden so angepasst, dass die Übersetzung an die Stelle des Originals passt.

  • In den Farben des Originals

    Die App erkennt Text- und Hintergrundfarben, damit sich die Übersetzung in ihre Umgebung einfügt.

  • Originaltext sauber verdeckt

    Der Hintergrund hinter den ursprünglichen Buchstaben wird rekonstruiert, damit sie beim Lesen der Übersetzung nicht stören.

WANN ES HILFT

Auch wenn sich der Text nicht auswählen lässt.

  • In Apps

    Verstehe unbekannte Schaltflächen, Einstellungen und Meldungen.

  • In Spielen

    Lies Dialoge, Aufgabenbeschreibungen und Spielregeln.

  • In Bildern

    Übersetze Text in Screenshots, Diagrammen und Fotos.

Hol dir Screen Translate für deinen Mac.

Im Mac App Store laden

Bald auch für iOS